Fractura de dedo o mano en Nueva York: por qué la función importa
Resumen rápido — En una caída en Nueva York, una fractura de dedo o mano puede parecer menor pero afectar mucho la vida y el trabajo. Lo decisivo es la función, no el nombre de la lesión, y el umbral de serious injury solo aplica a casos de vehículos, no a resbalones y caídas.
Para más información general, visite nuestra página de abogado de lesiones personales en Nueva York.
Vea también nuestra página de abogado de resbalones y caídas en Nueva York.
¿Por qué una lesión de mano no es “pequeña”?
La mano es esencial para trabajar, manejar, cocinar, vestirse, cuidar a la familia y usar una computadora. El valor del reclamo no depende del nombre de la fractura, sino de la función, el dolor, la limitación, la terapia y el impacto diario.
¿Aplica el umbral de serious injury a una caída?
No. El umbral de serious injury (§ 5102(d)) aplica solo a accidentes de vehículos motorizados. En casos de resbalones y caídas (responsabilidad de locales) no aplica ese umbral, así que el requisito del caso no es que la fractura sea una categoría de § 5102(d). Lo central es la responsabilidad de locales (condición peligrosa, notice) y probar la limitación funcional.
¿Qué importa en estos casos?
- si hubo fractura o cirugía, y cuánto tiempo de férula, yeso o terapia ocupacional;
- limitación de movimiento, pérdida de fuerza de agarre y si era la mano dominante;
- limitación diaria y causalidad entre el accidente y los síntomas actuales.
¿Cómo se disputa la causalidad?
La defensa puede atribuir los síntomas a artritis, problemas de nervios u otras condiciones previas. Por eso conviene conservar registros de emergencia, radiografías, terapia ocupacional, mediciones de fuerza y movimiento, restricciones laborales y fotos de hinchazón o deformidad.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Debo superar el “serious injury” en una caída?
No. Ese umbral aplica solo a vehículos. En resbalones y caídas se prueba la condición peligrosa, el notice y la limitación funcional.
¿Una fractura de dedo puede valer?
Si hay limitación funcional real, se valora aparte de las facturas médicas.
¿Y si dicen que era “artritis”?
Se prueba que el accidente causó una nueva limitación o agravó una condición, con registros médicos.
¿Atienden en español?
Sí. Revisamos la función de la mano y la responsabilidad del local en español. La consulta inicial es gratuita.
Solicite una consulta
Atendemos consultas en español — llámenos o use el formulario de contacto.
Teléfono: (248) 340-3996
Correo electrónico: info@choemateo.com
Oficina de Nueva York: 5 West 37th Street, Suite #6006, New York, NY 10018
Contáctenos abogado de lesiones personales en Nueva York Volver a la página principal
Páginas relacionadas en español
- Abogado de resbalones y caídas en Nueva York
- Abogado de lesiones catastróficas en Nueva York
- Abogado de productos defectuosos en Nueva York
Búsquedas relacionadas
abogado de fractura de dedo o mano en Nueva York, lesión de mano por caída Nueva York, resbalones y caídas Nueva York, abogado en español lesiones de mano Nueva York, abogado hispano resbalones y caídas, New York slip and fall hand injury Spanish, Choe Mateo Nueva York
Actualización: Esta información está actualizada a junio de 2026; esta área del derecho puede cambiar.
Los veredictos, decisiones y acuerdos anteriores no garantizan resultados futuros. Cada caso depende de sus propios hechos, evidencia, lesiones, tratamiento médico, cobertura de seguro, tribunal, jurado y ley aplicable. Esta página es información general y no constituye asesoría legal para un caso específico.
Esta página puede constituir publicidad de abogados (attorney advertising).